年紀

三月一開始就收到幾位編輯的離職信，其中一位說他今年五十歲，要離開待了二十五年以上的出版業，追尋新的目標。

他寫信來，我才意識到我們已經合作十幾年了，中間他換了幾家出版社。對於每個要離開出版業的人，我都覺得這是非常明智的決定，也充滿了祝福。現在的五十歲有如以往的三十歲，人生五十還有很多種可能。

話說，我一直以為葉丙成教授很老（我以為他五十幾了），前幾天才發現他跟我年紀一樣（囧）。之前看到一個年紀比我小的譯者，我也以為他五十幾了（可見翻譯很難的書對身體的傷害有多大）。然後，某天我看到一個我以為五十幾（其實四十幾）的人，稱謝哲青「大哥」。我以為謝哲青大概是四十出頭，沒想到他也跟我一樣大。

一年一下子就過了六分之一，本來不覺得很快，今天收到那位編輯的離職信，才驚覺我們已經合作十幾年，但回想起來，我只記得我一直在趕稿， 直到最近兩年開始跑步，生活才開始豐富了起來。