有一次在社團中看到某團員開玩笑問團長，稿子交了沒，我看到團長回答得有點尷尬，也許團長本身並不在意別人這樣開玩笑，也許他們是很熟的朋友。站在旁觀者的角度，那也不關我的事，但我實在很討厭別人這樣對我，即使是再熟的朋友，我都很想回「關你屁事」。
有時趕稿感到很煩或很焦慮時，我會找一些其他的事情做。以前可能是在網路上亂逛，現在則是出去跑步。前幾天重訓教練問我，我有沒有想過一鼓作氣把工作拼完再去跑步。基本上，翻譯書是不可能一鼓作氣拼完的，跑步只要隔三四天以上不跑，就會轉眼間變成七八天沒跑，然後要再開始跑就非常困難了。
以前我會覺得工作比較重要，現在覺得身體比較重要，工作再找就有了，身體搞壞了就只能養病，也沒有興致工作。況且，與其沒效率地慢慢做，不如去做別的事情轉換心情，之後的工作效率會更好。
昨天總結一下三月的工作產量，發現竟然比二月少很多。三月明明比二月多了三個工作天。可見休假時，沒人催稿，效率更好。
剛剛看到史考特醫生在FB分享的動態，更覺得拼命趕稿到底有什麼鳥用，更何況，交稿後又不能馬上拿到錢。人總是需要悲劇的提醒，才懂得珍惜當下。
台鐵今早的意外事件，讓我想起前陣子聽的一位心理學家訪談：
我們常常對人生感到不滿足，為了微不足道的小事感到氣憤、沮喪、挫折、焦慮。
小孩打翻水、車子與人擦撞、與另一半吵架，這些事情花掉每天不知多少心力。
讓我們試著想像一下，如果你的生命只剩下今天一天，到午夜12點就會離開人世，你會對上述的事件如何反應？
你會責罵孩子？還是摸摸他的頭說沒關係？
你會跟肇事司機當街對罵？還是冷靜地等警察到場？
你會跟另一半吵到臉紅脖子粗？還是在晚餐時一起回顧過往的種種？
在庸庸碌碌的每一天裡，別忘了珍惜當下...
（註：這叫做"Last time" meditation，據說出自古羅馬皇帝Marcus Aurelius）
沒有留言:
張貼留言