Three Identical Strangers

多年前翻譯真人實事《孿生陌生人》（Identical Strangers）時，書中有提到這個三胞胎被拆散後重逢的故事，沒想到拍成紀錄片了。

其實這本書有賣出電影版權，但不知為何一直沒拍，兩姊妹也是被拆散的雙胞胎。書裡提到很多類似的個案，最妙的是，這些雙胞胎或三胞胎重逢後，都發現他們從事的職業很像，記得其中有雙胞胎是都當消防隊員，作者兩姊妹都是記者。

今天終於看到影片（線上看，沒字幕），雖然已經知道故事內容，但還是覺得好好看。影片中也有訪問《孿生陌生人》那對姊妹的片段。

中國那邊的觀眾覺得劇末結論畫蛇添足，但我覺得劇末的結論很重要。中國觀眾覺得不該以這部片來探討先天和後天的影響，但我確實覺得後天家庭的影響比先天更重要。

他們把三胞胎分別拆給富裕家庭、中產家庭、藍領家庭扶養，但結果顯示愛可以發電。

今天也看到另一對姊妹重逢，同樣是那個研究拆散的。